En este capítulo del podcast UCDM para todos profundizamos en la historia de la transcripción de un curso de milagros.
Todo comenzó en junio de 1965 en la Universidad de Columbia, cuando Bill Thetford, cansado de las tensiones laborales, le dijo a Helen Schucman: «¡Tiene que haber otra manera!» y ella aceptó ayudarlo a encontrarla. Esta pequeña dosis de buena voluntad fue el estímulo para que, en octubre de ese año, Helen empezara a escuchar una voz interna que le dijo: «Este es un curso de milagros. Por favor, toma notas».
El proceso de transcripción duró siete años, durante los cuales Helen anotaba el dictado en cuadernos de taquigrafía y luego se los leía a Bill, quien los pasaba escrupulosamente a máquina. En 1973, Kenneth Wapnick se unió a ellos y dedicó más de mil horas junto a Helen para editar el material, organizar los capítulos y pulir la puntuación y las mayúsculas.
Finalmente, en 1975 conocieron a Judith Skutch, quien quedó impactada por el manuscrito y se encargó de su difusión a través de la Foundation for Inner Peace. Gracias a una donación anónima, el curso se publicó oficialmente el 22 de junio de 1976.
Escucha aquí la historia
